คำถาม : Transcript ภาษาอังกฤษ
ผมมีความประสงค์ อยากจะขอเปลี่ยนชื่อ ภาษาอังกฤษ ใน Transcript ของวุฒิปวส(ปีที่จบ 2547). ซึ่งชื่อทีเคยเขียนไว้ตอน ปวส.กับปัจจุบัน(วุฒิปริญญาตรีและชื่อที่ทำงาน) ไม่ตรงกัน(เขียนไม่เหมือนกัน) ซึ่งกระผมมีความจำเป็นต้องนำวุฒิการศึกษาทั้ง 2ใบ ประกอบการพิจารณา ทำเรื่องไปต่างประเทศ ซึ่งผมได้สอบถามทาง มหาลัยตอนที่ผมเรียนอยู่ เจ้าหน้าที่ทะเบียนบอกว่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงชื่อได้ และบอกว่าสามารถทำเอกสารรับรองให้ว่าชื่อทั้ง2นั้นเป็นคนเดียวกัน และผมก็ย้ำว่าขอเป็นเอกสารภาษาอังกฤษนะครับ แต่เอกสารที่ได้รับมาก็อธิบายเป็นภาษาไทย.
ผมอยากจะทราบว่าไม่สามารถแก้ไข ชื่อภาษาอังกฤษใน Transcript ได้จริงหรือป่าว ถ้าไม่ได้จริงผมขอใบรับรองเป็นภาษาอังกฤษ ได้หรือป่าวครับ Note: ถ้ามี E-mail ที่สามารถติดต่อได้คงจะสะดวกมากครับ |
โดย : Jee. เมื่อ : 2011-02-17 01:11:00 |
คำตอบ
ให้นักศึกษามาติดต่อขอแก้ไข Transcript ได้ที่ฝ่ายงานทะเบียนและวัดผล อาคาร 8 ชั้น 1 |
โดย : อธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน เมื่อ : 2011-02-25 08:51:00 |